{"id":7419,"date":"2025-03-01T14:49:12","date_gmt":"2025-03-01T13:49:12","guid":{"rendered":"http:\/\/ecconstruction.loc\/?p=7419"},"modified":"2026-04-14T00:03:44","modified_gmt":"2026-04-13T22:03:44","slug":"how-to-check-if-a-building-is-on-the-heritage-register-everything-you-need-to-know-about-renovating-apartment-buildings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/","title":{"rendered":"How to check if a building is on the heritage register? Everything you need to know about renovating historic tenements!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7419\" class=\"elementor elementor-7419\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be784cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2be784cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a2dd401 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a2dd401\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>\n.custom-btn-local {\n  background-color: #5c30c9 !important;\n  color: #ffffff !important;\n  transition: 0.2s ease;\n}\n\n.custom-btn-local:hover {\n  background-color: #7c4df0 !important;\n}\n<\/style>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Decyzja o zakupie, remoncie czy sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci wymaga dok\u0142adnej analizy jej stanu prawnego. W przypadku budynk\u00f3w zabytkowych sprawa staje si\u0119 bardziej skomplikowana ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3lne przepisy dotycz\u0105ce ochrony dziedzictwa kulturowego. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w lub podlega ochronie konserwatorskiej, ten artyku\u0142 pomo\u017ce Ci zrozumie\u0107 kluczowe aspekty tego procesu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto sprawdzi\u0107 status budynku?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budynek wpisany do rejestru zabytk\u00f3w, wojew\u00f3dzkiej ewidencji zabytk\u00f3w lub gminnej ewidencji zabytk\u00f3w nak\u0142ada na w\u0142a\u015bciciela okre\u015blone obowi\u0105zki zwi\u0105zane z ochron\u0105 dziedzictwa kulturowego. Mo\u017ce to oznacza\u0107 ograniczenia w zakresie przeprowadzania prac remontowych, konieczno\u015b\u0107 uzyskania zgody wojew\u00f3dzkiego konserwatora zabytk\u00f3w czy dodatkowe procedury administracyjne. Jednocze\u015bnie nieruchomo\u015bci takie cz\u0119sto mog\u0105 liczy\u0107 na wsparcie finansowe w postaci dotacji na prace konserwatorskie lub renowacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie instytucje nadzoruj\u0105 ochron\u0119 zabytk\u00f3w w Polsce?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Polsce ochrona zabytk\u00f3w jest regulowana ustaw\u0105 o ochronie zabytk\u00f3w i opiece nad zabytkami. Instytucjami odpowiedzialnymi za prowadzenie rejestr\u00f3w i ewidencji s\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Wojew\u00f3dzki Konserwator Zabytk\u00f3w \u2013 zajmuje si\u0119 prowadzeniem rejestru zabytk\u00f3w nieruchomych i wydaje decyzje administracyjne w sprawie ochrony zabytk\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Narodowy Instytut Dziedzictwa \u2013 na jego stronie mo\u017cna znale\u017a\u0107 dane dotycz\u0105ce obiekt\u00f3w wpisanych do rejestru zabytk\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego \u2013 odpowiedzialne za polityk\u0119 w zakresie ochrony dziedzictwa narodowego.<\/li>\n\n\n\n<li>Gminy \u2013 prowadzenie gminnej ewidencji zabytk\u00f3w nale\u017cy do obowi\u0105zk\u00f3w w\u0142adz lokalnych.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n  <div class=\"wp-block-button\">\n    <a class=\"wp-block-button__link custom-btn-local\" href=\"https:\/\/ecconstruction.pl\/kontakt\/\">\n      Skontaktuj si\u0119 z nami!\n    <\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w?\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Sprawd\u017a rejestr zabytk\u00f3w nieruchomych<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rejestr zabytk\u00f3w nieruchomych jest prowadzony przez wojew\u00f3dzkich konserwator\u00f3w zabytk\u00f3w<\/strong>. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, czy dany budynek jest wpisany do rejestru, mo\u017cesz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Z\u0142o\u017cy\u0107 zapytanie bezpo\u015brednio w urz\u0119dzie wojew\u00f3dzkiego konserwatora zabytk\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Przeszuka\u0107 baz\u0119 danych na stronie Narodowego Instytutu Dziedzictwa. Znajdziesz tam list\u0119 obiekt\u00f3w wpisanych do rejestru zabytk\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Zleci\u0107 pobranie raportu od specjalistycznych firm oferuj\u0105cych us\u0142ugi sprawdzania statusu prawnego nieruchomo\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Przejrzyj gminn\u0105 i wojew\u00f3dzk\u0105 ewidencj\u0119 zabytk\u00f3w<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiekty mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 w gminnej lub wojew\u00f3dzkiej ewidencji zabytk\u00f3w, nawet je\u015bli nie s\u0105 wpisane do rejestru. Informacje te uzyskasz w urz\u0119dzie gminy lub miasta.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Skontroluj ksi\u0119g\u0119 wieczyst\u0105 nieruchomo\u015bci<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wpis do rejestru zabytk\u00f3w cz\u0119sto znajduje odzwierciedlenie w dziale III ksi\u0119gi wieczystej nieruchomo\u015bci. Informacje te mo\u017cesz zweryfikowa\u0107 przez elektroniczny system ksi\u0119g wieczystych.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Zbadaj miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego (MPZP) mo\u017ce zawiera\u0107 zapisy dotycz\u0105ce ochrony konserwatorskiej danego terenu lub obiektu. Plan ten jest dost\u0119pny w urz\u0119dzie gminy lub na jego stronie internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Z\u0142\u00f3\u017c zapytanie do konserwatora zabytk\u00f3w<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz skierowa\u0107 pismo do konserwatora zabytk\u00f3w o remont dachu, wymian\u0119 okien lub inne roboty budowlane, aby potwierdzi\u0107, czy dany budynek jest obj\u0119ty ochron\u0105 konserwatorsk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie obowi\u0105zki ma w\u0142a\u015bciciel budynku wpisanego do rejestru zabytk\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wpisanie nieruchomo\u015bci do rejestru zabytk\u00f3w nak\u0142ada na w\u0142a\u015bciciela szereg obowi\u0105zk\u00f3w, takich jak:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>uzyskanie decyzji administracyjnej <\/strong>\u2013 ka\u017cde prace remontowe czy konserwatorskie musz\u0105 by\u0107 zatwierdzone przez wojew\u00f3dzkiego konserwatora zabytk\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ochrona budynku <\/strong>\u2013 obowi\u0105zek zachowania w najlepszym stanie warto\u015bci historycznej i architektonicznej obiektu,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prace konserwatorskie \u2013<\/strong> regularna konserwacja, aby zapobiega\u0107 z\u0142emu stanowi technicznemu nieruchomo\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>poinformowanie konserwatora o z\u0142ym stanie budynku <\/strong>\u2013 w przypadku zagro\u017cenia uszkodzeniem lub zniszczeniem zabytku.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Skutki prawne niedope\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wykonanie remontu bez zgody konserwatora zabytk\u00f3w mo\u017ce skutkowa\u0107 powa\u017cnymi konsekwencjami prawnymi, w tym grzywnami, nakazem przywr\u00f3cenia stanu pierwotnego lub odpowiedzialno\u015bci\u0105 karn\u0105. <strong>Dzia\u0142ania niezgodne z ochron\u0105 dziedzictwa narodowego s\u0105 traktowane jako dzia\u0142anie na szkod\u0119 interesu spo\u0142ecznego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dotacje i wsparcie finansowe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W\u0142a\u015bciciele budynk\u00f3w zabytkowych mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 o dotacje z bud\u017cetu pa\u0144stwa<\/strong>, jednostek samorz\u0105du terytorialnego lub funduszy unijnych. Wysoko\u015b\u0107 dotacji zale\u017cy od rodzaju prac i warto\u015bci historycznej obiektu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawdzenie, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w, to kluczowy krok przed podj\u0119ciem jakichkolwiek decyzji dotycz\u0105cych jego zakupu, sprzeda\u017cy czy remontu. <strong>Weryfikacja statusu nieruchomo\u015bci w rejestrach i ewidencjach, analiza miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz skonsultowanie si\u0119 z wojew\u00f3dzkim konserwatorem zabytk\u00f3w to podstawowe dzia\u0142ania<\/strong>, kt\u00f3re pomog\u0105 unikn\u0105\u0107 problem\u00f3w prawnych i finansowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zachowanie dziedzictwa kulturowego le\u017cy w interesie spo\u0142ecznym, dlatego warto\u015bciowe obiekty powinny by\u0107 traktowane z nale\u017cyt\u0105 uwag\u0105. Je\u015bli masz w\u0105tpliwo\u015bci, skorzystaj z pomocy ekspert\u00f3w. EC Construction to firma budowlana z Warszawy \u2013 nasz\u0105 specjalizacj\u0105 jest mi\u0119dzy innymi renowacja kamienic. Jako generalny wykonawca z Warszawy zajmujemy si\u0119 realizacj\u0105 projekt\u00f3w w zgodzie z ochron\u0105 konserwatorsk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ:<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jak mog\u0119 sprawdzi\u0107, czy budynek jest wpisany do rejestru zabytk\u00f3w?<\/strong>\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz z\u0142o\u017cy\u0107 zapytanie do wojew\u00f3dzkiego konserwatora zabytk\u00f3w, przejrze\u0107 baz\u0119 Narodowego Instytutu Dziedzictwa lub sprawdzi\u0107 ksi\u0119g\u0119 wieczyst\u0105 nieruchomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li><strong>Czy budynek w gminnej ewidencji zabytk\u00f3w ma takie same ograniczenia jak wpisany do rejestru zabytk\u00f3w?<\/strong>\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie, gminna ewidencja nie nak\u0142ada takich samych obowi\u0105zk\u00f3w jak rejestr zabytk\u00f3w, ale mo\u017ce wp\u0142ywa\u0107 na warunki prowadzenia remont\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n<li><strong>Jakie konsekwencje gro\u017c\u0105 za remont bez zgody konserwatora zabytk\u00f3w?<\/strong>\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz otrzyma\u0107 grzywn\u0119, nakaz przywr\u00f3cenia stanu pierwotnego, a nawet ponie\u015b\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 karn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"Jak mog\u0119 sprawdzi\u0107, czy budynek jest wpisany do rejestru zabytk\u00f3w?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Mo\u017cesz z\u0142o\u017cy\u0107 zapytanie do wojew\u00f3dzkiego konserwatora zabytk\u00f3w, przejrze\u0107 baz\u0119 Narodowego Instytutu Dziedzictwa lub sprawdzi\u0107 ksi\u0119g\u0119 wieczyst\u0105 nieruchomo\u015bci.\"\n    }\n  },{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"Czy budynek w gminnej ewidencji zabytk\u00f3w ma takie same ograniczenia jak wpisany do rejestru zabytk\u00f3w?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Nie, gminna ewidencja nie nak\u0142ada takich samych obowi\u0105zk\u00f3w jak rejestr zabytk\u00f3w, ale mo\u017ce wp\u0142ywa\u0107 na warunki prowadzenia remont\u00f3w.\"\n    }\n  },{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"Jakie konsekwencje gro\u017c\u0105 za remont bez zgody konserwatora zabytk\u00f3w?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Mo\u017cesz otrzyma\u0107 grzywn\u0119, nakaz przywr\u00f3cenia stanu pierwotnego, a nawet ponie\u015b\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 karn\u0105.\"\n    }\n  }]\n}\n<\/script><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The decision to buy, renovate, or sell a property requires a thorough analysis of its legal status. In the case of historic buildings, the matter becomes... <br \/><span class=\"mil-text-link\">Read more<\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w? | EC Construction<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest wpisany do rejestru zabytk\u00f3w i jakie formalno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105 przy jego remoncie \u27a4 Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y! \u2705\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/blog\/how-to-check-if-a-building-is-on-the-heritage-register-everything-you-need-to-know-about-renovating-apartment-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w? | EC Construction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest wpisany do rejestru zabytk\u00f3w i jakie formalno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105 przy jego remoncie \u27a4 Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y! \u2705\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/blog\/how-to-check-if-a-building-is-on-the-heritage-register-everything-you-need-to-know-about-renovating-apartment-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EC Construction\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ecconstructionspzoo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-01T13:49:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T22:03:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecconstruction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"empressia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"empressia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"empressia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f860bd1f21753e5aa5b1e5562c56ae3\"},\"headline\":\"Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w? Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o remoncie kamienic!\",\"datePublished\":\"2025-03-01T13:49:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T22:03:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/\"},\"wordCount\":893,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/\",\"name\":\"Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w? | EC Construction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-01T13:49:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T22:03:44+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest wpisany do rejestru zabytk\u00f3w i jakie formalno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105 przy jego remoncie \u27a4 Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y! \u2705\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg\",\"width\":1200,\"height\":850,\"caption\":\"jak sprawdzi\u0107 czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/blog\\\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w? Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o remoncie kamienic!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/\",\"name\":\"EC Construction\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#organization\",\"name\":\"EC Construction\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.png\",\"width\":355,\"height\":60,\"caption\":\"EC Construction\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ecconstructionspzoo\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f860bd1f21753e5aa5b1e5562c56ae3\",\"name\":\"empressia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"empressia\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ecconstruction.pl\\\/en\\\/author\\\/empressia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to check if a building is registered as a monument | EC Construction","description":"Learn how to check if a building is listed as a historical monument and what formalities apply to its renovation \u27a4 Check the details! \u2705","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/blog\/how-to-check-if-a-building-is-on-the-heritage-register-everything-you-need-to-know-about-renovating-apartment-buildings\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w? | EC Construction","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest wpisany do rejestru zabytk\u00f3w i jakie formalno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105 przy jego remoncie \u27a4 Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y! \u2705","og_url":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/blog\/how-to-check-if-a-building-is-on-the-heritage-register-everything-you-need-to-know-about-renovating-apartment-buildings\/","og_site_name":"EC Construction","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ecconstructionspzoo\/","article_published_time":"2025-03-01T13:49:12+00:00","article_modified_time":"2026-04-13T22:03:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":850,"url":"https:\/\/ecconstruction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"empressia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"empressia","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/"},"author":{"name":"empressia","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#\/schema\/person\/2f860bd1f21753e5aa5b1e5562c56ae3"},"headline":"Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w? Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o remoncie kamienic!","datePublished":"2025-03-01T13:49:12+00:00","dateModified":"2026-04-13T22:03:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/"},"wordCount":893,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecconstruction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/","url":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/","name":"How to check if a building is registered as a monument | EC Construction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecconstruction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg","datePublished":"2025-03-01T13:49:12+00:00","dateModified":"2026-04-13T22:03:44+00:00","description":"Learn how to check if a building is listed as a historical monument and what formalities apply to its renovation \u27a4 Check the details! \u2705","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/#primaryimage","url":"https:\/\/ecconstruction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg","contentUrl":"https:\/\/ecconstruction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic.jpg","width":1200,"height":850,"caption":"jak sprawdzi\u0107 czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/blog\/jak-sprawdzic-czy-budynek-jest-w-rejestrze-zabytkow-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-remoncie-kamienic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ecconstruction.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak sprawdzi\u0107, czy budynek jest w rejestrze zabytk\u00f3w? Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o remoncie kamienic!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#website","url":"https:\/\/ecconstruction.pl\/","name":"EC Construction","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecconstruction.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#organization","name":"EC Construction","url":"https:\/\/ecconstruction.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecconstruction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/ecconstruction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.png","width":355,"height":60,"caption":"EC Construction"},"image":{"@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ecconstructionspzoo\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecconstruction.pl\/#\/schema\/person\/2f860bd1f21753e5aa5b1e5562c56ae3","name":"Empressia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g","caption":"empressia"},"sameAs":["https:\/\/ecconstruction.pl"],"url":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/author\/empressia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7419"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8252,"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7419\/revisions\/8252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecconstruction.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7419"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}